Cine-concert Menschen am Sonntag & Ditzner Twintett

Cine-concert: Menschen am Sonntag & Ditzner Twintett

Cine-concert: Menschen am Sonntag & Ditzner Twintett

25 de ani Centrul Cultural German

Cine-concert pe acorduri de jazz cu Ditzner Twintett
Jazziges Kinokonzert mit Ditzner Twintett

Film mut | Stummfilm: D 1930, R.: Robert Siodmak, Edgar Ulmer
Muzica | Musik: Ditzner Twintett – www.ditzner.de

Bernhard Vanecek • trombon, muzicuță | Posaune, Harmonika
Roland Vanecek • tubă, muzicuță, keytar | Tuba, Harmonika, Keytar
Erwin Ditzner • percuție | Schlagzeug

Finalul programului aniversar este marcat de proiecția filmului mut “Menschen am Sonntag” în acompaniamentul muzical al grupului de jazz Ditzners Twintett. Filmul regizat de Edgar Ulmer şi Robert Siodmak prezintă un colaj de scene cu actori amatori şi înregistrări documentare din Berlinul anilor 1920. Acțiunea urmărește viața a cinci berlinezi pe parcursul unui sfârșit de săptămână – începând de sâmbătă seara până luni dimineața. Filmul, exponent al curentului “Noua obiectivitate”, are o valoare deosebită datorită distribuției de actori amatori și a montajului documentar tip colaj, acesta reprezentând o ilustrare autentică a acelei perioade. Coloana sonoră interpretată live de către Ditzner Twintett surprinde atmosfera “Perioadei de Aur a Anilor ’20” și însoțește imaginile cu tonuri vioaie de jazz.

______

Den Abschluss zu unserer Veranstaltungsreihe im Rahmen unseres 25-jährigen Jubiläums bildet ein besonderes Highlight: wir zeigen den 1930er Stummfilm “Menschen am Sonntag” mit musikalischer Begleitung durch Erwin Ditzners Jazz-Twintett. Der Film, in der Regie von Edgar Ulmer und Robert Siodmak, bietet eine Collage aus Spielszenen mit Laiendarstellern und Dokumentaraufnahmen aus dem Berlin der späten 1920er Jahre. Die Handlung begleitet fünf Berliner über den Zeitraum eines Wochenendes – von Samstagabend bis Montagfrüh. Durch die Verpflichtung von Laiendarstellern und das collagehafte Einbinden von Dokumentaraufnahmen hat der Film einen besonderen Wert als authentisches Zeitzeugnis und wird der neuen Sachlichkeit zugerechnet. Die Vertonung durch das Ditzner Twintett fängt die Atmosphäre der “Goldenen Zwanziger Jahre” ein und begleitet die Bilder mit einem verspielten Jazz-Soundtrack.

Organizator

URMĂTOARELE EVENIMENTE

Share This