Loading Evenimente

« All Evenimente

  • This eveniment has passed.
Livestream

Turbo Paradiso • Interferences 2020 ━ Horizons

20 November, 8:00 pm - 21 November, 12:00 pm

𝗞𝗼𝘀𝘇𝘁𝗼𝗹𝗮́𝗻𝘆𝗶 𝗗𝗲𝘇𝘀𝗼̋ 𝗧𝗵𝗲𝗮𝘁𝗿𝗲 (𝗦𝘂𝗯𝗼𝘁𝗶𝗰𝗮, 𝗦𝗲𝗿𝗯𝗶𝗮) | 𝗞𝗼𝘀𝘇𝘁𝗼𝗹𝗮́𝗻𝘆𝗶 𝗗𝗲𝘇𝘀𝗼̋ 𝗦𝘇𝗶́𝗻𝗵𝗮́𝘇 (𝗦𝘇𝗮𝗯𝗮𝗱𝗸𝗮, 𝗦𝘇𝗲𝗿𝗯𝗶𝗮) | 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂𝗹 „𝗞𝗼𝘀𝘇𝘁𝗼𝗹𝗮́𝗻𝘆𝗶 𝗗𝗲𝘇𝘀𝗼̋” (𝗦𝘂𝗯𝗼𝘁𝗶𝗰𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗯𝗶𝗮)

💻 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲? | 𝗨𝗻𝗱𝗲? | 𝗛𝗼𝗹?
More info here
📆 𝗪𝗵𝗲𝗻? | 𝗖𝗮̂𝗻𝗱? | 𝗠𝗶𝗸𝗼𝗿?
🇬🇧
November 20 Friday, 20:00
Available until: November 21, 12 pm
🇭🇺
2020. november 20., 20 óra
Az előadás November 21-én, 12 óráig érhető el.
🇷🇴
Vineri, 20 noiembrie 2020, 17:00
Vizionare gratuită până pe 21 nov., ora 12.00.

🎫 Az előadás 𝗶𝗻𝗴𝘆𝗲𝗻𝗲𝘀𝗲𝗻 megtekinthető az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál keretében a fent említett időintervallumban.
🎫 În perioada mai sus menționată, spectacolul poate fi vizionat 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁 în cadrul Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE, ediția a 7-a.
🎫 The performance is available for 𝗳𝗿𝗲𝗲 at the 7th Interference International Theatre Festival in the aforementioned time interval.
🕗 Duration | Időtartam | Durata: 1h 17’
🗣 HU🇭🇺 with RO🇷🇴, EN🇬🇧 subtitles
🗣 Magyar 🇭🇺 nyelvű előadás, 🇷🇴 román és 🇬🇧 angol felirattal.
🗣 În limba maghiară 🇭🇺 cu subtitrare în limbile, 🇷🇴 română și 🇬🇧 engleză.
❗️ Age recommendation: 16+ | 16 éven felülieknek ajánlott! |
Recomandat persoanelor peste 16 ani! ❗️
🇬🇧
Gentle fear without intermission.
Heaven is not fucking around.
🇭🇺
Gyengéd félelem szünet nélkül.
A mennyország nem baszkódik.
🇷🇴
Frică blândă fără pauză.
Raiul nu glumește.

🇬🇧
“A performance, which is increasingly current, day by day. Performance about us and about them. And an interesting basic question: what do I – as the citizen of a given country – fear?… It’s something worth talking about…”
András Urbán
🇭🇺
„Előadás, mely napról-napra egyre aktuálisabb. Előadás rólunk és róluk. Gyengéd félelem szü­net nélkül. A mennyország nem baszkódik. És egy érdekes alapkérdés: Mitől félek egy adott ország polgáraként? …valami, amiről érdemes beszélni…”
Urbán András
🇷🇴
„Un spectacol care, pe zi ce trece, devine tot mai actual. O reprezentație despre noi și despre ei. O întrebare fundamentală: ca și cetățean al unei țări – de ce anume mă tem?… ceva despre care merită vorbit…”
András Urbán
___________________
Szereplők | Cu | With: Béres MÁRTA, Szilágyi ÁGOTA, Mezei KINGA, Mikes Imre ELEK, Mészáros ÁRPÁD, Mészáros GÁBOR
Rendező | Regia | Directed by URBÁN ANDRÁS
Jelmez | Costumele | Costumes: Ébren nem válogatunk | Când suntem treji nu selectăm
Táncoktató, koreográfus | Coreografia | Choregraphy: Marin JARAMAZOVIĆ
Korrepetítor | Corepetitor | Vocal coach: Irena KOVAČEV

Produkciós partner | Coproducător | Coproduced by Maszk Egyesület | Asociația Maszk | Maszk Association
Támogató | Finanțator: Nemzeti Kulturális Alap | Fondul Cultural Național al Ungariei | National Cultural Fund of Hungary

Details

Start:
20 November, 8:00 pm
End:
21 November, 12:00 pm
eveniment Category:
eveniment Tags:
Website:
https://www.facebook.com/events/1076687152773053/

Locație

Online
Cluj-Napoca, Romania

Evenimente viitoare

Wed 25

Unchiul Vania de A.P. Cehov (Cluj) – în FNT 2020

23 November, 7:00 pm - 25 November, 7:00 pm
Wed 25

Customer Experience 101

25 November, 7:00 pm
Fri 27

Lights On Romania 2020 – Solitude Edition

27 November, 10:00 am - 6 December, 10:00 pm
Share This